Heights of Sights

There is in this part of the world a rich tradition of decorating vehicles, not just with the regular pictures of peacocks, cow and calf, or flowers of various kinds, but also with written matter. There is a lot of artistry that goes into writing even simple things like 'Horn Please' (in any of the numerous spelling variants including 'Horan Pelas', among others). Some people, of course, go beyond the mundane public-service messages like 'Use Dipper at Night'*, and there is every possibility that you will get to read a nice sher or two behind the most unlikely looking vehicles. Some messages are gems.

This one says 'Jinhe jaldi hai, ve chale gaye; hum to aise hi jayenge'
(those who were in a hurry have gone, we will go like this only)

*Incidentally, I always thought 'Dipper' was some kind of a mosquito repellant... like GoodKnight or something...